L’UISM lamente les victimes du tremblement de terre de L’Iran et du Pakistan.

Commencé par :
L’UISM lamente les victimes du tremblement de terre de L’Iran et du Pakistan.

L’Union Internationale des Savants Musulmans lamente la mort des victimes du tremblement de terre en Iran et au Pakistan, elle sympathise avec le peuple iranien et pakistanais et demande aux États et institutions Islamiques de leur porter aide et les secourir.
Louange à Allah, et la paix et le salut à celui qui est envoyé comme commisération pour le monde, à sa famille, à ses compagnons et à ses partisans, et plus,

L'Union Internationale des Savants Musulmans suit avec beaucoup de préoccupation les effets et résultats du tremblement de terre en Iran, tuant des douzaines et résultant par des centaines de blessés. Ce violent tremblement de terre, est considéré le plus fort depuis 40 ans en Iran, mesurant 7.8 sur l'échelle de Richter, il a résulté en la destruction énorme dans la province de Sistan-Baloutchistan. Il s’est répandu vers le Pakistan, a tué 34 personnes et lésé des centaines, semant la terreur et la panique dans la plupart des villes dans le Golfe.
Face à cette situation humanitaire tragique, l'Union Internationale des Savants Musulmans reflète la chose suivante : 

1-Elle lamente la mort des victimes du tremblement de terre, et déclare sa complète sympathie et solidarité avec les le peuple blessés de l’Iran et du Pakistan. L’Union prie qu'Allah atténue leur douleur et les aide face à cette catastrophe.

2. L'Union s'adresse à toutes les sociétés de secours à travers le monde, particulièrement les institutions islamiques de travailler pour sauver ces victimes, car l’être humain est distingué par son coté humanitaire. {Nous avons honoré les descendants d’Adam; Nous leur avons fourni les moyens de transports terrestres et maritimes, leur avons procuré les meilleurs nourritures, et les avons bien avantagé par rapport à nombre de Nos créatures}[Al-Isra’ :70] pour cela le fait d’appuyer et de soulager ceux qui sont affligés par cette catastrophe doit être offert à tout le monde, de même aussi à toute créature qu’Allah à donner la vie.

Nous demandons Allah le Tout-puissant la pitié et miséricorde pour Ses serviteurs, et le dernier de nos invocations est Louange à Allah, Maitre des mondes.



Doha le 8 Jumadhi II,1434 H,
Le 18 Avril 2013


Prof.Dr.Ali Al-Qaradaghi Prof.                                                                                            Dr.Yusuf Qaradawi

Secrétaire General de l’Union                                                                                             Président de l’Union